愚溪诗序原文及翻译
<<愚溪诗序>>是唐代文学家柳宗元创作的一篇散文。下面是小编整理的愚溪诗序原文及翻译,星辰美文网(http://www.wxxingtong.com)的粉丝们一起来看看吧。
愚溪诗序全文阅读:
冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪。或曰:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。余以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今余家是溪,而名莫能定,士春绝之没衡居者,犹龂龂然,不可以不更也,故更之为愚溪。
北行六十步,得泉焉,又买居之,为愚泉。愚泉凡六穴,皆出山下平地,盖上出也。河流屈曲而南,为愚沟。遂负土垒石,塞其隘,为愚池。愚池之东,为愚堂。其南为愚亭。池之中,为愚岛。嘉木异石错置,皆山水之奇者,以余故,咸以愚”辱焉。
夫水,智者乐也。今是溪独见辱于愚,何哉?盖其流甚下,不可以灌溉;又峻多坻石,大舟不可入也。幽邃浅狭,蛟龙不屑,不能兴云雨,无以利世,而适类于余,然则虽辱而愚之,可也。
rdquo;,智而为愚者也;颜子终日不违如愚”,睿而为愚者也:皆不得为真愚。今余遭有道而违于理,悖于事,故凡为愚者,莫小编若也。夫然,则天下莫能争是溪,余得专而名焉。
,而善凿万类,清莹秀澈,锵鸣金石,能使愚者喜笑眷慕,乐而不能去也。余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。以愚辞歌愚溪,则茫然而不违,昏然而同归,超鸿蒙,混希夷,寂寥而莫小编知也。于是作<<八愚>>诗,记于溪石上。
愚溪诗序全文翻译:
水的北面有一条小溪,往东流入潇水。有人说,过去有个姓冉的住在这里,所以把这条溪水叫做冉溪。还有人说,溪水可以用来染色,用它的功能命名为染溪。小编因愚犯罪,被贬到潇水。小编喜爱这条溪水,沿着它走了二三里,发现一个风景绝佳的地方,就在这里安家。古代有愚公谷,如今小编把家安置在这条溪水旁,可是它的名字没人能定下来,当地的居民还在争论不休,看来不能不改名了,所以把它定名为愚溪。
就称作愚沟。于是运土堆石,堵住狭窄的泉水通道,筑成了愚池。愚池的东面是愚堂,南面是愚亭。池子中央是愚岛。美好的树木和奇异的岩石参差错落。这些都是山水中瑰丽的景色,因为小编的缘故都用愚字玷污了它们。
进去。位置偏远,水流又浅又窄,蛟龙不屑来这里隐藏,不能兴云作雨,没有什么给世人带来好处,而这正好跟小编相似。既然如此,那么即使是玷辱了它,用愚”字来称呼它,也是可以的。
也是明智的人而故意表现得很愚笨。他们都不是真正的愚笨。如今小编在政治清明时却做出与事理相悖的事情,所以再没有像小编这么愚蠢的人了。因此,天下人谁也不能和小编争这条溪水,小编有给它命名的专利。
也还能稍用文章来安慰自己,洗涤各种事物,囊括各样形态,而无所避忌。小编用愚笨的.言辞歌唱愚溪,觉得茫茫然没什么悖于事理的,昏昏然似乎都是一样的归宿,超越天地尘世,融入玄虚静寂之中,而寂寞清静之中没有谁能了解小编。于是作<<八愚诗>>,记在溪石上。
愚溪诗序对照翻译:
,名之以其能,故谓之染溪。余以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今余家是溪,而名莫能定,士之居者,犹龂龂然,不可以不更也,故更之为愚溪。
同的见解,像是很愚笨”,也是明智的人而故意表现得很愚笨。他们都不是真正的愚笨。如今小编在政治清明时却做出与事理相悖的事情,所以再没有像小编这么愚蠢的人了。因此,天下人谁也不能和小编争这条溪水,小编有给它命名的专利。
它眷恋爱慕不忍离去。小编虽然不合世俗,也还能稍用文章来安慰自己,洗涤各种事物,囊括各样形态,而无所避忌。小编用愚笨的言辞歌唱愚溪,觉得茫茫然没什么悖于事理的,昏昏然似乎都是一样的归宿,超越天地尘世,融入玄虚静寂之中,而寂寞清静之中没有谁能了解小编。于是作<<八愚诗>>,记在溪石上。;
翁。所处时代:宋代。民族族群:汉人。出生地:临安(今浙江杭州)。出生时间:公元1248年。去世时间:约公元1320年。主要作品:<<南浦春水>><<高阳台西湖春感>><<忆旧游>><<凄凉犯>><<壶中天/念奴娇夜渡古黄河,与沈尧道、曾>>等。
小编们为您从以下几个方面提供"余词不能工也"的详细介绍:
一、<<风入松>>的全文点此查看<<风入松>>的详细内容
裳古曲。仇仁近局敏稿一诗精妙详尽,
余词不能工拿闹也。危楼古镜影犹寒。
倒景忽相看。桃花不识东西晋,
想如今、也梦邯郸。缥缈神仙海上,
飘零图画人间。宝光丹气共回环。
水弱小舟闲。秋风难老三珠树,
尚依依、脆管清弹。说与霓裳莫舞,
银桥不到深山。
二、张炎其他诗词
<<高阳台西湖春感>>、<<疏影-咏荷叶>>、<<解连环孤雁>>、<<月下笛>>、<<渡江云>>。相同朝代的诗歌
嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之>>、<<题艾溪>>、<<废贡院为米廪过之值盘_>>、<<送客至灵谷>>、<<叹_词>>、<<题陈朝玉爱竹轩>>、<<酬春湖史履庸惠四皓图>>。
点此查看更多关于风入松的详细信息
这就是小编的收获
That's what I've got
以上就是星辰美文网小编大虾米为大家整理的余不能损益也翻译_董遇论三余文言文能文翻译相关主题介绍,如果您觉得小编更新的文章对您有所帮助,不要忘记讲本站分享给您身边的朋友哦!!