奉和袭美抱疾杜门翻译_鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄原文|翻译|赏析_原文作者简介

时间:2023-08-04 04:01:40    阅读: 次    来源:星辰美文网  作者:星辰美文网

奉和袭美抱疾杜门翻译_鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄原文|翻译|赏析_原文作者简介

<<奉和袭美抱疾杜门见寄次韵>>陆备橘龟蒙/唐代

赏析

诗歌的首句表达了诗人因不能与友人相聚,一起赋诗饮酒,欣赏春色而深感遗憾。

诗歌的第三句借用<<楚辞>>之句,写自己正好趁此机会培育优秀学子,言外之意,其实小编也并未闲着,小编正在努力的教书,培育人才。

诗歌第四句借用"伯夷和叔齐采薇"委婉地表达自己生活朴旅仿素,却清高坚贞自守,言外之意是希望好友不用担心自己,即使吃着野菜,小编也坚定不移。

诗歌第五句写自己如野鹤一般,不受约束,言外之意是自己现在没有在官场,也并不会期待投身官场。

诗歌第六句写诗人虽然吃着朴素的饭菜,但心安理得,非常惬意。言外之意是虽然贫穷,有才难现,即使生活朴素,但小编内心宽阔,没有束缚。

诗歌第七句,诗人期待友人的眼疾能尽快好起来,言外之意是小编很担心你,希望你一定要战胜病患。

来的美好的展望,用不怕二字表达对好友的信心,等网友们了之后,小编们再一起相约。言外之意是,你要快快好起来,小编们再相约痛饮,看江花满枝,看后生成才,小编们还有好多美拆滚纤好的事情没有完成呢。

附原文

虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗。

因吟郢岸百亩蕙,欲采商崖三秀芝。

栖野鹤笼宽使织,施山僧饭别教炊。

但医沈约重瞳健,不怕江花不满枝。

奉和袭美抱疾杜门见寄次韵应当是这样断句:奉和,袭美抱疾,杜门见寄,次韵

奉和,袭美抱疾,杜门见寄,次韵。

见寄次韵>>是陆龟蒙应和友人耐如皮日休所作,前两联昌败启从对方落笔,表达了陆龟蒙对皮日休的理解和赞赏;后两联从双方的角度写,表达的是对对方的宽慰和将来同游的期待。

<<奉和袭美抱疾杜门见寄次韵>>应悉弯郑采用二二三方式,按照以下方式断句:

虽失/春城/醉上期,下帷/裁遍/未裁诗。

因吟/郢岸/百亩蕙,欲采/商崖/三秀芝。

栖野/鹤笼/宽使织,睁颂施山/僧饭/别教炊。

但医/沈约/重瞳健,不怕/江花/不满枝。闹敏

>>是唐代陆龟蒙创作的一首七言律诗。该诗前两联应作一滑或桐层看,从对方落笔,表达了陆龟蒙对皮日休的理解和赞赏。<<奉和袭美抱疾杜门见寄次韵>>是陆龟蒙应和友人皮日休所作,前两联从对方落笔,表达了陆龟蒙对皮日休的理解和赞赏;后两联从双方的角度写,表达的是团岩对对方的宽慰和将来同游的期待。

"奉和"、"次韵"是诗人间信坦诗词往来的专有名词。

敬辞。次韵,又称步韵,要求和诗同原诗的韵脚相同,而且必须用原字、按原次序来和。陆诗中的袭美抱疾杜门见寄,意思是皮日休生病在闭门不出,写诗寄给小编。其中袭美是皮日休的字。

奉和袭美抱疾杜门见寄次韵应当是这样断句:奉和,袭美抱疾,杜门见寄,次韵。

以上就是星辰美文网小编大虾米为大家整理的奉和袭美抱疾杜门翻译_鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄原文|翻译|赏析_原文作者简介相关主题介绍,如果您觉得小编更新的文章对您有所帮助,不要忘记讲本站分享给您身边的朋友哦!!

热门阅读
相关推荐