拥雾翻波[yōng wù fān bō] ，释义：意即兴风作浪。

翻肠搅肚[fān cháng jiǎo dù] ，释义：形容内心极度思念或感到非常不安。

家翻宅乱[jiā fān zhái luàn] ，释义：家中上下不得安宁。形容在家里喧哗吵闹。

翻衾倒枕[fān qīn dǎo zhěn] ，释义：形容翻来覆去不能入睡。《再生缘》第四三回：“翻衾倒枕全無定，急得個，睡不多時又起身。”

花样翻新[huā yàng fān xīn] ，释义：指独出心裁，创造新花样。

翻手为云，覆手为雨[fān shǒu wéi yún，fù shǒu wéi yǔ] ，释义：形容人反复无常或惯于耍手段。

一尺水翻腾做一丈波[yī chǐ shuǐ fān téng zuò yī zhàng bō] ，释义：比喻说话夸大之极。

翻手为云[fān shǒu wéi yún] ，释义：形容人反复无常或惯于玩弄权术。

翻然改悟[fān rán gǎi wù] ，释义：形容很快认识到过错而悔改醒悟。

翻墨涂鸦[fān mò tú yā] ，释义：文章、书法、绘画的作者谦称自己作品的谦词。

翻手云覆手雨[fān shǒu yún fù shǒu yǔ] ，释义：比喻反覆无常或玩弄手段。

翻手是雨，合手是云[fān shǒu shì yǔ，hé shǒu shì yún] ，释义：同“翻雲覆雨”。元 张国宾《合汗衫》第一折：“喒人翻手是雨，合手是雲，那塵埃中埋没殺多才俊。”明 贾仲名《对玉梳》第一折：“俺娘翻手是雨，合手是雲，常則是惡哏哏緊掿着條黄桑棍，端的待打殺卧麒麟。”亦作“翻手爲雲，覆手爲雨”。清 蒋士铨《空谷香·店缢》：“翻手爲雲，覆手爲雨，梁間存寡燕，樹杪没慈烏。”茅盾《手的故事》一：“猴子虽然有手，却不会制造工具；至于‘翻手为云，覆手为雨’，猴子更不会。”

翻黄倒皂[fān huáng dǎo zào] ，释义：犹言颠倒黑白。

一尺水翻腾做百丈波[yī chǐ shuǐ fān téng zuò bǎi zhàng bō] ，释义：比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。

醋海翻波[cù hǎi fān bō] ，释义：醋：比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。

东翻西倒[dōng fān xī dǎo] ，释义：同“东寻西觅”。《野叟曝言》第四回：“因先入厨房，搜寻食物，那知这庙中，竟无隔宿之粮，东翻西倒，只有一个腌菜罎。”

翻箱倒柜[fān xiāng dǎo guì] ，释义：形容彻底地翻检、搜查。也说翻箱倒箧（qiè）。

热熬翻饼[rè áo fān bǐng] ，释义：比喻事情极容易做到。

玄黄翻覆[xuán huáng fān fù] ，释义：形容动乱极大。

翻江倒海[fān jiāng dǎo hǎi] ，释义：形容水势浩大，多用来比喻力量或声势非常壮大。也说倒海翻江。

翻山越岭[fān shān yuè lǐng] ，释义：翻：翻过；越：过；岭：山岭。翻越不少山头。形容野外工作或旅途的辛苦。

翻来覆去[fān lái fù qù] ，释义：1.来回翻身：躺在床上～，怎么也睡不着。

天翻地覆[tiān fān dì fù] ，释义：1.形容变化极大：这几年村里起了～的变化。

翻脸无情[fān liǎn wú qíng] ，释义：突然改变脸色，不讲一点情义。

翻然改图[fān rán gǎi tú] ，释义：图：计划，打算。比喻很快转变过来。另作打算。

翻空出奇[fān kōng chū qí] ，释义：形容诗文、字画等一反前人窠臼，以独特的想象取胜。

上下翻腾[shàng xià fān téng] ，释义：使上升又落下。

云翻雨覆[yún fān yǔ fù] ，释义：比喻人情世态反复无常。

人仰马翻[rén yǎng mǎ fān] ，释义：人马都被打得翻倒在地。形容惨败的狼狈相。也比喻乱得一塌糊涂，不可收拾。

苍黄翻覆[cāng huáng fān fù] ，释义：苍：青色；苍黄：青色和黄色；反覆：反复无常。比喻变化不定，反复无常。

翻天作地[fān tiān zuò dì] ，释义：犹言翻天覆地。形容闹得很凶。

翻然悔过[fān rán huǐ guò] ，释义：形容很快认识到过错而悔改。

翻天覆地[fān tiān fù dì] ，释义：也说天翻地覆。形容变化巨大而彻底。唐刘商《胡笳十八拍》诗：“天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”