是<<凉州词二首>>,是唐代诗人王翰的作品
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵(pí)琶(pá)马上催。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中,正要畅饮时,马上琵琶也声声响起,仿佛催人出征。
酒置于杯中,放在月光下,杯中就会闪闪发亮,夜光杯由此而得名。这里指华贵而精美的酒杯。欲:将要。琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来外出打仗的能有几人返回家乡?
沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。君:你。征战:打仗。
<<凉州词二首-其一>>
唐代-王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
译文
如果醉卧在沙场上,也请你不要笑话,古来出外打仗的能有几人返回家乡?
赏析
这首诗渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面,表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。
<<凉州词二首-其二>>
秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳,教人意气忆长安。
关内此时应该已是暮春时节,可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天,冷酷严寒。
夜晚听着凄凉的胡笳曲<<折杨柳>>,让人的思乡之情更加浓厚。
这一首诗抓住边塞风光景物的特点,抒写边关将士们夜闻笳声而触动的思乡之情。
以上就是星辰美文网小编大虾米为大家整理的葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催本站详解相关主题介绍,如果您觉得小编更新的文章对您有所帮助,不要忘记讲本站分享给您身边的朋友哦!!