古朗月行
【作者】李白
【朝代】唐
小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
仙人垂两足,桂树何团团。
白兔捣药成,问言与谁餐。
注释:
①朗月行:乐府古题。
②呼作:称作。白玉盘:白玉做的盘子,比喻月亮又圆又大。
③瑶台:神话传说中神仙居住的地方。
④青云:指高空的云。
译文:
小时候不认识月亮,把它叫做白玉盘。又怀疑它是瑶台仙镜,飞挂在高空的云上面。
作者:
李白(701-762),字太白,号青莲居士,陇(lǒng)西成纪(今甘肃秦安)人,是唐代伟大的浪漫主义诗人。李白的诗豪迈飘逸,富有浪漫主义色彩,被誉为“诗仙”,与杜甫合称为“李杜”。
赏析: