乡村四月
【作者】翁卷
【朝代】宋
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
注释:
①山原:山陵和原野。白满川:稻田里的水色映着天空的光辉。
②子规:杜鹃鸟,又名布谷鸟,在初夏时啼叫。
③才了:刚刚结束。蚕桑:养蚕采桑。插田:插秧。
译文:
山陵、原野间都呈现出一片绿色,稻田里的水色映着天空的光辉,杜鹃鸟声声啼叫,天空中细雨如烟。乡村四月,很少有人闲着,刚忙完采桑养蚕,又要去田里插秧了。
作者:
翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今浙江温州)人,南宋诗人。翁卷一生没有做官,擅长写田园诗,诗风平易,简约而有韵味,与赵师秀、徐照、徐玑(jī)合称“永嘉四灵”。
赏析: