栈里，偶然听到笛声而触发故园情，因作此诗。小编整理原文及译文，欢迎星辰美文网(http://www.wxxingtong.com)的粉丝们阅读。

<<春夜洛城闻笛>>原文

谁家玉笛暗飞声，

散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，

何人不起故园情。

<<春夜洛城闻笛>>译文

灯火渐熄的夜晚，谁家传出嘹亮的玉笛声，笛声随着春风，飘满整个洛城。

这种夜晚听到<<折杨柳>>顷消的曲调，谁不会萌发思念故乡的深情！

<<春夜洛城闻笛>>注释

⑴洛城：今河南洛阳。

⑵玉笛：精美的笛子。玉：指玉石。

⑶暗飞声：声音不知从何处传来。

⑷春风：指春天的风，比喻恩泽，融和的气氛等引雀歼知申涵义

⑸闻：听;听见。

⑹折柳：即<<折杨柳>>笛曲，乐府"鼓角横吹曲"调名，内容多写离情别绪。

停仙跸，登临对晚晴。川凫连倒影，岩鸟应虚声。野奏风成曲，山居云作缨。今朝丘壑上，高兴小蓬瀛。——唐代-姚崇<<故洛阳城侍宴应制>> 故洛阳城侍宴应制 游豫停仙跸，登临对晚晴。川凫连倒影，岩鸟应虚声。

天、中宗、睿宗三朝，两次拜为宰相，并兼任兵部尚书。他曾参与神龙政变，后因不肯依附太平公主，被贬为刺史。唐玄宗亲政后，姚崇被任命兵部尚书、同平章事，进拜中书令，封梁国公。他提出十事要说，实行新政，辅佐唐玄宗开创开元盛世，被称为救时宰相。姚崇执政三年，与房玄龄、杜如晦、宋璟并称唐朝四大贤相。721年（开元九年），姚崇去世，追赠扬州大都督，赐諡文献。姚崇

冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香暖。帘开明月独窥人，欹枕钗横云鬓乱。起来琼户寂无声，时见疏星渡河汉。屈指西风几时来，只恐流年暗中换。——唐代-孟昶<<避暑摩诃池上作>>避暑摩诃池上作

冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香暖。帘开明月独窥人，

欹枕钗横云鬓乱。起来琼户寂无声，时见疏星渡河汉。

屈指念闹西风几时来，只恐流年暗中换。华林满芳景，洛阳遍阳春。朱颜含远日，翠色影长津。乔柯啭娇鸟，低枝映美人。昔作园中实，今来席上珍。——唐代-李世民<<赋得樱桃>>赋得樱桃

华林满芳景，洛阳遍阳春。朱颜含远日，翠色影长津。

。登三处大，得一居贞。礼惟崇德，乐以和声。百神仰止，天下文明。——唐代-佚名<<郊庙歌辞。祀圜丘乐章。太和>>郊庙仔察罩歌辞。祀圜丘乐章。没核太和

穆穆小编后，道应千龄。登三处大，得一居贞。

礼惟崇德，乐以和声。百神仰止，天下文明。

以上就是星辰美文网小编大虾米为大家整理的故洛城翻译_李白<<春夜洛城闻笛╱春夜洛阳城闻笛>>原文及翻译赏析相关主题介绍,如果您觉得小编更新的文章对您有所帮助，不要忘记讲本站分享给您身边的朋友哦！！