渔歌子
【作者】张志和
【朝代】唐
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
注释:
①渔歌子:词牌名。
②西塞山:位于今浙江省湖州市吴兴西南。
③鳜鱼:一种淡水鱼,味道鲜美。
④箬笠:用箬叶或竹篾(miè)编制的宽边帽子。蓑衣:用茅草等编成的雨衣。
译文:
西塞山前白鹭在空中飞翔,岸边桃花盛开,流水中有肥美的鳜鱼游来游去。一个渔翁戴着青色的斗笠,穿着绿色的蓑衣,刮着斜风下着细雨也没打算要回家。
作者:
张志和,字子同,自号“烟波钓徒”,婺(wù)州金华(今浙江金华)人,唐代著名道士、词人和诗人。张志和辞官后过着归隐的生活,他寄情山水,浪迹江湖,作品多表现出恬淡悠然的意境。
赏析: